Volgens zijn vader heeft Lev een gigantisch zwemtalent, en dus moet hij trainen bij de legendarische zwemkampioen Boris Brulboei. Iedereen vindt Boris geweldig, want hij is knap en verzorgt zielige zeehondjes. Maar Lev weet wel beter: Brulboei is de allerverschrikkelijkste badmeester ooit. Als Lev op een dag ontdekt dat Brulboei een gemeen plan beraamt, komt hij samen met zijn buurmeisje Lita in actie. Kunnen zij de verschrikkelijke badmeester ontmaskeren?
Lees ook het vervolg op De verschrikkelijke badmeester: Bureau Speurneus en de boekenmaffia.
